Forlaget fulgte ikke akkurat tittelen da tegneserieromanen Den sommeren kom på norsk i november, så for å sette boka i sammenheng lar vi tankene flyte til forsommeren og mai 2016: This One Summer, som den amerikanske originalen heter, ble da forbudt ved skolebiblioteket i Henning, Minnesota. En forelder hadde klaget på boka, og ville at den skulle vekk fra biblioteket. Det var skoleadministrasjonen enig i, og boka ble umiddelbart fjernet fra hyllene. Skolesjefen avviste krav om å ta tegneserien tilbake, fordi den var «gjennomgående vulgær».
(…)
